19. Juli 2005
Am Dienstag den 19. Juli 2005 hatten wir wieder einen Termin bei Dr. Fuith. Diesmal brachte der Ultraschall Aufschluß über das vermutliche Geschlecht des Babys - es wird, wie ich denke vor allem sehr zur Freude von Michi, ein Junge. Die Bewegungen des Kleinen werden immer mehr und mehr spürbar, auch schon für den werdenden Vater. Es ist am Anfang recht unheimlich es so von innen zu spüren, wie bei Alien...aber man gewöhnt sich schnell daran und manchmal gehn sie einem auch richtig ab.
On Tuesday 19th Juli 2005 we had another appointment with Dr. Fuith. This time he could already tell the baby's gender - it seems to become a boy, which I guess makes Michael happy. I can feel the movements of the baby more and more, and also Michael could already feel it. It is rather weird at the beginning, like in Alien...but you get used to it pretty fast and even miss it when it is calm.
posted by jules @ 12:39
0 Comments:
Kommentar veröffentlichen
<< Home